100天英语翻译学习计划——关于电影 第6天

时间:2019-09-25 12:00:01 来源:品途网首页推荐 当前位置:大bet365提款短信_bet365亚洲体育在线_bet365亚洲体育网址说教育 > 旅游 > 手机阅读

6-1.

Cold War 《冷战》

Beside, no other film this year has had such ravishing black-and-white photography or such a range of catchy songs.

此外,今年还没有哪部电影拥有如此迷人的黑白摄影作品或者是如此琅琅上口的歌曲。

100天英语翻译学习计划——关于电影 第6天


6-2.

If Beale Street Could Talk 《假如比尔街能够讲话》

That is, you can almost believe that he had no preconceptions about chronology or colour or sound, so he had figured out for himself how music and moving pictures could be put together.

也就是说,你几乎可以相信,他对情节叙事、颜色或声音没有先入之见,所以他需要自己努力弄明白如何将音乐和移动画面结合在一起。

100天英语翻译学习计划——关于电影 第6天


6-3.

Spider-Man: Into the Spider-Verse 《蜘蛛侠:平行宇宙》

In its use of split-screens, captions and clashing illustration styles, it is closer to a comic book than most superhero films, but it is also dazzlingly cinematic.

在使用分屏、字幕和有冲击感的插图风格方面,《蜘蛛侠:平行宇宙》比大多数超级英雄电影更接近漫画书,但也有眩目的电影感。

100天英语翻译学习计划——关于电影 第6天


6-4.

First Man 《登月第一人》

A melancholy recreation of an ambiguous victory, the film leaves you asking whether the first man on the moon could ever be happy on Earth.

这部电影重现了一场意义模棱两可的胜利,令人伤感的同时也让你不禁发问,第一个登上月球的人在地球上是否是幸福的。

100天英语翻译学习计划——关于电影 第6天


6-5.

Sweet Country 《甜蜜国度》

Its hero Sam is an Aboriginal farm hand who kills his wife’s rapist in self-defence, and then goes on the run through the spectacular primal desert.

影片主角山姆是一个原住民农场工人,他出于自卫,杀死了强奸他妻子的强奸犯,然后开始穿越壮观的原始沙漠逃亡。

100天英语翻译学习计划——关于电影 第6天

相关文章:

旅游本月排行

旅游精选